When does the summer rates (low season) begin and end?

Summer rates (low season) is from April 15th to December 14th.